The Foundryフォーラムにおいて、刺繍されたロゴなどを表現する場合などに、大変便利に使えるスクリプト「bm_stitching」が公開されています：
スクリプト：ステッチ作成「bm_stitching」